Considerações sobre a sharia
بسم الله الرحمن الرحيم
Já faz um tempo que estou com este texto em mãos, traduzidos pela querida Halima Bint El Zaitun, brasileira também revertida ao Islã e que mora hoje no Egito. Ela é casada também com um brasileiro revertido e estão estudando a religião lá para depois voltarem ao Brasil e divulgarem conhecimentos sobre a mesma.
Bom, apesar de estar com o texto há dias, não sabia se era bom publicar aqui. Eu sou meio conservadora na hora de falar de religião, até porque não me sinto preparada para responder a todas as perguntas que podem vir com o tema. Fora que como a internet é um meio onde as cosias se propagam sem nosso controle, fico com medo de coisas imporantes serem usadas depois de forma errada em outro lugar.
Ontem no blog da Carol rolou uma bate papo interessante e chegamos ao ponto de falar de sharia novamente. E já que este é um tema que interessa muita gente que conhece muçulmanos, decidi falar um pouco sobre isso aqui. Ela também citou que por vezes acha o tom islâmico vingativo, e não misericordioso como o cristão. Também já ouvi comentários neste tom na minha família cristã. Acho que isso vem de um certo desconhecimento da religião, pois todo muçulmano começa qualquer coisa dizendo Bismillahi arahmani rahim (em nome de Deus, o misericordioso, o misericordiador). Mas tudo no Islã é bem descrito e punível. Isso cria um código de ordem e moral bem alto, mas toda pessoa pode se arrepender e ser perdoada por Deus no final. Ou seja, existe sim o perdão, mas também existe punição.
Antes, vou só fazer um complemento: apesar de muitos países se auto-denominarem repúblicas ou monarquias islâmicas, a sharia verdadeira não está sendo aplicada de forma correta em nenhum destes lugares. Claro que poder político e econômico acabam se sobrepujando aos interesses da religião, mas a mesma muitas vezes é usada para justificar erros e omissões dos governantes. Assim como Talebã prega nos quatro cantos do Afeganistão – e agora também no Paquistão – que está aplicando a sharia, sendo que utiliza de conceitos totalmente errados e contrários a mesma para tal. Por exemplo, fecham escolas para meninas. Nada a ver com o que é Islã, já que na religião as mulheres não só podem, mas têm o dever de buscar conhecimento.
Bom, dito tudo isso, segue o texto traduzido por ela (editei algumas partes):
Ussul Al Fiq: As fontes da Legislacao Islamica (Sharia)
A legislacao Islamica se baseia fundamentalmente em duas fonts principais de revelacao divina :Al Qur’an que representa a palavra direta de Allah para o homem e a Sunnah que pode considerer-se como a palavra indireta de Deus.
Allah mencionou no Al Qur’an a respeito as afirmacoes ditas pelo Profeta (SAWS).
﴾Nao fala de acordo com suas vontades. Ele so transmite o que lhe foi revelado.﴿ (Qur’an 53:3-4)
As leis baseadas nestas duas fonts sao leis fundamentais, e nao podem ser mudadas em nenhum momento.
Fontes secundarias estao inseridas na compreencao e aplicacao destas leis. As mais importantes delas para esse estudo de Usul Al Fiq sao a Ijma’, ou seja, decidir por concenso de opiniao e a Qias que e a deducao das regras por comparacao.
O Metodo
Se queremos saber como devemos governar um pais ou como devemos julgar criminosos, tambem resolver problemas entre duas pessoas, ou algo como dirigir nossas familias, devemos rimeiro ver no Qur’an para ver o que disse Allah sobre esse tema. Se nao encontramos resposta suficiente no Qur’an entao devemos consultar a Sunnah para ver o que o Profeta (SAWS) disse ou fez em relacao com esse tema. Se nao encontramos o que buscamos devemos olhar em que ponto da legislacao dos Sahabah [companheiros do Profeta (SAWS)] chegaram a um acordo. Esta area de consenso se chama Ijma’. Se depois disso nao encontramos o que buscamos entao podemos usar nosso proprio raciocinio (bom senso) para chegar a uma decisao. Esta decisao deve ter seus fundamentos no Qur’an, na Sunnah e no Ijma’ e isso se chama Qias.
Exemplos de leis derivadas do Qur’an
(a) Heranca
Se alguem morre e deixa e deixa bens para seus filhos, deve dividir-se entre seus herdeiros de acordo ao sistema de regras estabelecido. O Qur’an prove certas leis basicas para a divisao de bens entre os herdeiros da mesma pessoa falecida. Allah mencionou no Qur’an :
﴾Allah recomenda-vos, acerca da heranca de vossos filhos : Ao homem cota igual a de duas mulheres. Entao, se forem mulheres, duas ou acima de duas, terao dois tercos do que deixar o falecido.E, se for uma, tera a metade. E aos pais, a cada um deles, o sexto do que deixar o falecido, se este tiver filho. E, se nao tiver filho, e seus pais o herdarem, a mae, o terco. E, se tiver irmaos, a mae, o sexto. Isso depois de executado o testamento que houver feito, ou de pagas as dividas. Entre vossos pais e vossos filhos, nao vos interais de quais deles vos sao mais proximos em beneficio. E preceito de Allah. Por certo, Allah e Oniciente, Sabio.﴿ (Qur’an 4 :11)
nota da Marina: As filhas mulheres recebem menos pois é dever do homem da casa garantir o sustento, assim como quando ela se casar, é seu marido que deverá prover este sustento. Um irmão não poderá pegar a herança e deixar as mulheres de suas famílias desamparadas, se elas não dorem casadas.
(b) Roubo
De maneira similar, se surpreende a uma pessoa roubando seu castigo esta mancionado no Qur’an. Allah disse:
﴾Ao ladrao e a ladra cortalhes a mao como castigo pelo que cometeram, e como exemplar tormento de Allah. E Allah e Todo-Poderoso, sabio.﴿ (Qur’an 5 :38)
Nota da Marina: leia mais abaixo uma explicação maior sobre isso.
II. A Sunnah
A Sunnah representa o registro dos ditos autenticos, feitos e as aprovacoes do Profeta (SAWS) que foram relatadas pelos seus Sahabah (companheiros) a seguinte geracao de muculmanos e compiladas em livros por alguns sabios posteriormente. Depois da morte do Profeta (SAWS), os companheiros deviam governar o estado Islamico baseando-se nos principios estabelecidos no Qur’an e nos ensinamentos do Profeta (SAWS). Se surgia um problema que nao podia se resolver somente com a ajuda do Qur’an, o califa (autoridade principal do estado Islamico) perguntava a seus companheiros se algum havia escutado o Profeta (SAWS) dizer algoa respeito. Geralmente alguem se lavantava e dizia que escutou o Profeta (SAWS) dizer tal qual coisa ou que viu o Profeta (SAWS) fazer isto ou aquilo. Desta forma, os ditos e feitos do Profeta (SAWS) se tranformaram em conhecimento comum para muitos. Quando os limites do estado Islamico se expandiram e grande numero de pessoas abracaram o Islam, muitas pessoas viajaram milhas para estudar sob a direcao dos Sahabah para aprender o Islam. Os Sahabah lhes contaram a essencia do que haviam escutado e as acoes que vieram do Profeta (SAWS). Desta forma os ditos e as acoes do Profeta (SAWS) se tranmitiram a geracao seguinte de muculmanos que sao conhecidos como Tabi’un. Durante a epoca dos Tabi’un foi quando os Ahadith [tradicoes do Profeta (SAWS)] comecaram a ser registrados em grande escala por escrito, mas na realidade foi durante a geracao seguinte conhecida como Ataba’ At-Tabi’in e as geracoes sucessivas a elas que se organizou os Ahadith de acordo aos distintos temas e se escreveram os seis livros mais importantes de Ahadith chamados As-Sihah As-Sittah (literalmente « Os Autenticos Seis ». Sao : Sahih Al-Bukhari, Sahih Al-Muslim e os quatro Sunan de Abu Daud, At-Tirmidhi, An-Nasa e Ibn Mayah.)
Exemplos de leis derivadas da Sunnah
(a) Heranca
A divisao da heranca para os familiares proximos esta claramente explicada no Qur’an, porem deixar riquezas para os que nao sao muculmanos nao esta mancionado no Qur’an. Encontramos na Sunnah que o Profeta (SAWS) disse : « Um muculmano nao pode herdar de alguem que nao e muculmano , nem um que nao e muculmano pode herdar de um muculmano » [Relatado por Usamah Ibn Zaid e compilada por Muslim (Sahih Muslim, numero. 3928)].
(b) Roubo
A quantidade minima em que pode cortar a mao de um ladrao e quanto da mao pode ser cortado somente pode ser encontrado na Sunnah.
A’aisha relatou que o Mensageiro de Allah (SAWS) disse : « A mao de um ladrao pode corta-la a partir do (valor de) um quarto de dinar ou acima ». (Sahih Muslim, numero 4179).
*Nota da tradutora : A Sharia permite que corte a mao de um ladrao apenas se este roubou por ostentacao, caso o roubo foi cometido por motivo de ma distribuicao de renda, a responsabilidade e do gorverno onde a Sharia e aplicada, pois neste caso se houver o corte da mao a Sharia estara sendo mal aplicada, sob essa condicao.
III. Ijma’
Ijma’ e o acordo conjunto dos Sahabah com respeito a um assunto da Legislacao Islamica que nao se encontram no Qur’an nem na Sunnah e sim no que elas se baseiam (nao em desacordo com o que ha nelas). Quando surgiram certos problemas depois da morte do Profeta (SAWS), os Sahabah se juntavam e tentavam resolve-los. Eles consultavam o Qur’an para ver se Allah havia dito algo especifico sobre o tema e se nao encontravam nada, o califa (Khalifah) perguntava se alguem havia escutado o Profeta (SAWS) dizer algo a respeito. Se ninguem encontrava a resposta, entao o califa daria sua opiniao igual aos que outros que pensavam que sua ideia eram melhores. Logo se discutiam varias opinioes ate que entravam em acordo sobre a melhor resposta e que depois seria transformada em uma legislacao para todos os muculmanos.
Desta forma, as leis do Islam podem moldar-se de maneira conveniente a todas as epocas e em todas as circunstancias. As novas leis feitas pelo Ijma’ nao sao leis basicas por que todas as leis basicas foram estabelecidas por Allah no Qur’an e pelo Profeta (SAWS) na Sunnah. Estas leis sao leis secundarias que poderiam variar de acordo as situacoes.
Exemplos de leis derivadas do Ijma’
(a) A compilacao do Qur’an
O Qur’an foi revelado ao Profeta (SAWS) em partes durante um periodo de 23 anos. Quando um versiculo era revelado ao Profeta (SAWS) algum de seus companheiros o escrevia onde podia, e muitos o memorizavam quando o Profeta (SAWS) os recitava durante a Salah. Enquanto o Profeta (SAWS) vivia nao haviam reunido as partes escritas do Qur’an em um so livro. Depois da morte do Profeta (SAWS), varias partes do Qur’an que estavam escritas em cascas de arvores, peles e ossos de animais, ficaram sob a posse dos Sahabah. Muitos deles haviam memorizado extensas porcoes do Qur’an enquanto vivia o Profeta (SAWS), mas eram muito poucos os que sabiam de memoria o Qur’an completo.
Durante o governo do primero califa Abu Bakr, os Sahabah decidiram por Ijma’ que deveriam juntar todas as pecas do Qur’an em um so livro completo. Deram esse trabalho a Zaid Bin Zabit por que era um dos escribas do Profeta (SAWS) que havia memorizado todo o Al Qur’an, e havia recitado completo ao Profeta (SAWS). Zaid reuniu tudo o que estava escrito de comparou com o que ele e outros haviam memorizado, logo o escreveu em um livro que entregou ao califa.
(b) Os chamados para a oracao (Athan) do Jumu’ah (oracao de sexta –feira)
Durante a epoca do Profeta (SAWS) se realizava um so Athan para a Salah de Jumu’ah (oracao congregacional de sexta-feita) e era feito quando o Profeta (SAWS) entrava na Masjid (mesquita) e dizia « Assalam-waleykum ». Durante o governo do primeiro e segundo califa, o Athan permaneceu assim mas, durante o governo do terceiro califa ‘Uthman Bin ‘Affan, se adicionou outro Athan. A cidade de Medina cresceu e ao ter seu proprio Mercado, o Athan de Jumu’ah se perdia pelo ruido dos mercadores e seus clientes. Ao dar-se conta disto, o califa ‘Uthman sugerio aos outros Sahabah que outro Athan deveria ser feito antes do Athan principal, e que deveria ser feito em meio ao Mercado. Todos chegaram a um acordo por Ijma’ e assim foi adicionado mais um Athan.
IV. Qias (Conclusao por observacao)
Quias e a deducao le leis Islamicas que nao se encontram no Qur’an, na Sunnah, ou no Ijma’, mas beseadas em leis que figuram em algum deles. Se surgir um rpoblema que nenhuma das tres primeiras sontes registraram diretamente, entao devemos fazer o intento de encontrar uma lei em algum deles que tenha uma causa similiar e classificar ao problema de maneira similar.
Exemplos de leis derivadas por Qias
(a) Drogas
Por exemplo, drogas como maconha, cocaina ou crack nao se conheciam quando vivia o Profeta (SAWS) nem na epoca dos Sahabah portanto, nao ha nada direto que diga algo sobre elas. Porem o Profeta (SAWS) disse: « Toda subistancia que embriaga e Jamr (literalmente uma bebida alcolica feita de suco fermentado), portanto toda subatancia que embriaga e Haram ». (Relatado por Ibn ‘Umar e compilado por Al-Bukhari e Muslim, numero 4966), Abu Daud (Sunan Abu Daud, vol 3, pag. 1043, numero 3671) e At-Tirmidhi.
Quando observamos aqueles que fumam maconha ou se injetam cocaina e drogas similares vemos que perdem a lucidez dos sentidos, estao alucinados (embriagados). Portanto, podemos concluir que maconha e cocaina sao formas de Jamr e por consequencia Haram. Para quem sustenta que se consomem em pouca quantidade nao produzem efeitos alucinogenos, o Profeta (SAWS) tambem disse: « Qualquer substancia que embriaga em grandes quantidades e Haram em pequenas quantidades ». (Relatado por Jabir Bin ‘Abdullah e compilado por Ibn Mayah e Abu Daud, Sunan Abu Daud, vol.3, pags.1043-4, numero 3673, e classificado como Sahih em Sahih Sunan Abu Daud, vol.2, pag.702, numero 3128).
(b) Fumar
Quando os cigarros e o Tabaco chegaram ao Imperio Otomano no seculo XVII, muitos sabios decidiram por Qias que era Makruh (desaconcelhavel) porque a unica coisa que se conhecia nessa epoca como efeito nocivo era “respirar o fumo do fumante”. Esta dacisao esta baseada em um Hadith autentico que o Profeta (SAWS) disse: “Qualquer que coma alguma dessas plantas ofencivas (alho) nao deve vir a mesquita ». As pessoas disseram : « E proibido ! E proibido ! » quando o Profeta (SAWS) soube disso disse: « Nao posso proibir o que Allah fez licito, mas essa e uma planta cujo odor me parece desagradavel ». (Relatado por Abu Sa’id e compilado por Muslim, Sahih Muslim, numero 1149). Em outra ocasiao, incluiu a cebola como palntas ofencivas. (Relatado por Jabir Bin ‘Abdullah e compilada por Muslim, Sahih Muslim, numero 1147). Porem, em nossos tempos a medicina afirma que fumar provoca cancer junto com um grande numero de outras enfermidades. Em muitos casos o cancer provoca a morte, portanto pode se dizer que fumar mata. Na atualidade, ceta quantidade de sabios consideraram por Qias que fumar e Haram, pois alguem que faz isto, na realidade, esta cometendo suicidio e Allah mencionou :
﴾E contribua pela causa de Allah e nao os autodestruiras, e fazem o bem; certamente Allah ama os benfeitores.﴿ (Qur’an 2 :195)
O Profera (SAWS) tambem disse : « Aquele que se suicida (com uma arma), tera essa arma em sua mao e se enterrara sempre emseu estomago no fogo do Inferno do qual sera eterno morador. E quem se suicide bebendo veneno, o bebera no fogo do Inferno do qual sera eterno morador. E quem se suicide atirando se de uma montanha estara constantemente caindo no fogo do Inferno do qual sera eterno morador”. (Relatado por Abu Hurairah e compilado por Muslim, Sahih Muslim, vol.1, pag.65, numero 199).
Segundo a legislacao Islamica, nao existe diferenca entre alguem que se suicida tomando pequena quantidades de veneno durante um largo periodo de tempo e outro que toma uma grande quantidade de uma so vez, E Haram ingerir qualquer substancia que seja nociva para o organismo.
Importancia
Pelo uso do Qias, as leis basicas do Islam podem aplicar-se em qualquer tempo e lugar. Podem ser feitas regras novas para novas circunstancias baseadas em suas semelhancas com as leis basicas do Qur’an e da Sunnah. Desta forma, as leis divinas reveladas no Qur’an e na Sunnah permanecem sem mudancas nem sao antiquadas. Nao se pode demonstrar com exito que a legislacao Islamica nao se pode aplicar no seculo XXI porque e de 1400 anos atras. As leis fundamentais do Islam foram feitas por Deus quem criou o homem e sabe o que e melhor para ele em todas as circunstancias. Existem certas caracteristicas basicas do homem que nao mudam com o tempo nem com o lugar. As leis do Islam se dirigem a estas areas da humanidade. Enquanto que para as areas que se referem a aspectos mutantes da vida humana , o Qur’an e a Sunnah provem principios basicos que podem aplicar-se por Qias quando for necessario. Desta maneira, a Legislacao Islamca e favoravel para a humanidade em todas as areas onde pode estar, seja na Terra, ou em outro planeta ou em uma estrela.
دراسات إسلامية
Islamic Studies, Book 1, Cap.14 pags. 131 a 140
Dr Abu Aminah Bilal Philips
Internacional Islamic Publishing House (IIPH)
Publicado em junho 24, 2009, em De tudo um pouco... e marcado como leis muçulmanas, sharia. Adicione o link aos favoritos. 26 Comentários.
Dei um lidinha rapida no pontos que mais me interessou, a sharia realmente nao eh bem aplicada no pak, por isso se diz que eles nao a seguem, e tambem ha uma propria constituicao do pais, nao se corta a mao por exemplo, mas sim manda-se para a cadeia. Eu pedi pro meu amore escrever sobre isso, afinal ele eh pakistani e amaaaa essas coisas, ai ele explicara direitinho como eh aplicada la. E com relacao a vinganca :”dente por dente, olho por outro” ficara mais facil depois que eu explicar a parte dos “homens bombas”.. infelizmente eh assim mesmo.
é que homem bomba não tem nada a ver com ser muçulmano… só que subverteram as coisas. No Islã é proibido suicídio, e jihad é uma guerra interna para ser uma pessoa melhor, não guerra santa para matar os “infiéis” como dizem por aí. Usam de interesses políticos e econômicos para manipular esses loucos.
SAT SRI AKAL!
Olá, linda. Eu também não como carne de porco, nem muitas das coisas que são consideradas impuras por YHVH, como coelho, caranqueijo e outras coisas comuns no Brasil, mas que pra mim são impuras. Sou cristã, mas sou um tanto quanto judaizante. Diria que sou quase uma judia-messiânica, mas evito entrar “oficialmente” porque também não me encaixo em muita coisa. Costumo dizer que não nasci pra fazer parte de uma igreja ou sinagoga, com um obrigação de me adequar 100% às correntes teológicas e doutrinárias, pois faço uma mistura entre o Cristianismo Evangélico e o Judaísmo Messiânico (ou Nazareno).
Li teu blog TODO ontem. Teus textos me insiraram de uma forma sobrenatural. Vi O Senhor em cada uma de suas palavras e no seu amor por sua identidade. Admiro tua coragem e personalidade em assumir essa decisão diante desse bando de maluco que existe no Brasil. Depois dos teus textos, muito preconceito que eu tinha (lamentavelmente) com o Islamismo acabou, principalmente a respeito do hijab. Obrigada por ser parte de uma mudança em paradigmas tanto em minah vida, quanto na de muitos… pode ter certeza!
Quanto à tua postagem…
Não concordo com uma nação ser regida por leis religiosas, pois pens que isso fere totalmente a liberdade religiosa de outros. Por exemplo no Irã e Arábia Saudita. Muitos cristãos são mortos todos os dias e aqueles muçulmanos que se convertem ao Cristianismo por decisão própria são altamente machucados física e espiritualmente. Acho triste, gostaria que todos pudessem conviver em paz, pois todos nós temos a MESMA BASE DE FÉ, seja judeu, islã ou cristão.
Beijão, amada! ^_^
leu tudooo… menina, seus olhos cansaram então! Obrigada pela leitura e elogios
Então, na Arábia Saudita como é o reino onde está Makkah não é permitido entrar com nenhum símbolo ou livro de outra religião. Mas neste ponto eu concordo, quem vai pra lá já sabe disso e tem de concordar. Mas tem mtos cristãos lá, muitos estrangeiros trabalhando assim como em outros países do Golfo e não estão sendo mortos. Agora se missionários entram escondidos por lá e fazem algo eu não sei, não li mto a respeito destas coisas, mas não duvido que serão severamente punidos, pois todo mundo que entra no país sabe que é terminamente proibido divulgar outras religiões lá. Assim como tb acho que o Vaticano não devia ser destino turístico para qualquer um, deveria ser preservado para os católicos, por exemplo. Mas aí é minha opinião e só!
Agora eu nunca ouvi falar de judaísmo messiânico, depois explica melhor isso
SAT SRI AKAL!
Judaísmo Messiânico é o Judaísmo tradicional, com todas as leis, festas, tudo do mesmo jeitinho, com a diferença que reconhecem Yeshua (Jesus) como O Messias enviado por YHVH. Do mesmo jeitinho dos cristãos, mas muito melhor, porque nesse caso é uma ligação linda, milenar! Amo o povo judeu, amo o judaísmo!
Sobre a entrada nesses países.. realmente quem vai sabe o perigo que corre por evangelizar. Mas foi um ordem de Jesus, então todos os cristãos deveriam cumprir. Ir pelo mundo, pregar o evangelho a toda criatura, fazer discípulos.. A intenção é boa no fim das contas.
Você é o cara! Haha!
Bye!
Marina.Li isso umas trezentas vezes (rs).
Realmente concordo com a Jarid sobre não acreditar que um país deva ser regido por uma religião.”Dê a Cesár o que é de Cesár e a Deus o que é de Deus”.Mas enfim isso é lei para mim que sou cristã não vou discutir com você.
Não voto em politicos evangélicos porque tento separar essas coisas ao máximo. Religião para mim é pessoal e intransferível como uma lei “parlamentar” (governamental) pode reger a vida de milhões de pessoas?
Então as pessoas vão seguir ao islã apenas por medo da lei e não por amor ou fé.
Marina essa coisa de cortar a mão não me assusta muito porqu enão sou hipócrita e sei que na lei judaica (predescessora da cristã) violências semelhantes eram aplicadas. Acho crueldade e um dia espero poder perguntar a Deus porque.A questão é que aplicação dessa lei na esfera humana vai sempre levar a erros porque o homem possui um virús chamado pecado e um tendência eterna em levar vantagem.
Monique, a lei do talião não foi inventada pelos judeus. Ela já exisia na Babilônica, no antigo do codigo Hamurabi. É um erro dizer que os judeus inventaram isso.
Vc diz que não vota em políticos evangélicos, isso tem nome, preconceito.
Se vc acha união civil e direito para homossexuais um absurdo, então vc tbm coloca as suas convicções religiosas acima do laicismo.
Se vc é contra a discriminalização e ou legalização do aborto, isso tbm mostra que vc coloca a sua conduta moral, baseada na sua fé, acima dos argumentos racionais seculares do Estado.
Logo, tô pra conhecer uma pessoa religiosa que realmente seja secular…rs…
Babilônia**.
Desculpe o tom de provocação, não acho que vc deva ser a favor ou contra nada, apenas acho fácil condenar pessoas que usam suas convicções morais (influenciadas na religiosidade) na esfera política e social!No Brasil, isso tb acontece!
sim, o problema é que muitos julgamentos são mau feitos… existem pessoas justas, mas no mundo de hj é difícil achar.
Oi Marina…
eu tenho uma dúvida, nem é difícil pra explicar eu acho, e eu esqueço de perguntar pro meu namorado, pois temos tão pouco tempo pra conversar que prefiro não falar sobre pontos específicos das nossas religiões.
Mas por que os mulçumanos mantém as orações e cumprimentos e muitas outras palavras em árabe? Isso faz sentido pra você?
bjos
Olha Ana, tem duas coisas
1 – a parte religiosa: as orações precisam ser feitas em árabe, assim como a leitura do Alcorão justamente para manter o sentido original e fiel de tudo que foi dito, sem traduções que levem ao erro. As traduções do Alcorão para serem válidas precisam ser autorizadas pelo governo saudita e não se pode vender o Alcorão, ele é distribuido de graça. Estas cópias que são vendidas em livrarias não são corretas, não se pode arriscar a cair no erro por conta delas. O árabe é o que dá unidade aos muçulmanos, não importa de onde vc é, vai rezar igual a qualquer outro irmão e isso é mto bonito!! não segrega não, une!! Claro que é difícil no começo, mas todo muçulmano tem prazer em aprender cada vez mais do árabe e não é preciso ser fluente, pq vc lê a tradução quando quer estudar. Mas na hora de rezar aprende em árabe e sabe os significados, e sabe que está falando exatamenteo o mesmo que o profeta Mohamed (a paz esteja com ele) ensinou.
2 – ponto de vista cultural : tem muito muçulmano que não é árabe e adoraaaa termos em árabes. Não falam Deus, mas Allah, insha Allah, alhamdo lellah e outras coisas. Eu tento falar sempre em português se não estou com outro muçulmano. Algumas expressões até acho legal ser em árabe, mas tem coisa que fica forçada demais. Por exemplo, muitos muçulmanos brasileiros quando escutam algo bom ficam falando “masha Allah” o tempo todo.. não entendo para que isso, pois na maioria das vezes está até fora do contexto.
Quer dizer que não é mais minha herdeira?
Oi querida,
quer dizer que meu marido muçulmano (teoricamente, infelizmente) também não pode herdar nada de mim?
Aff…as vezes acho que eu sou haram pra ele.
resposta pra vc e para ANa: eu não entendo de leis islâmicas… teria que pesquisar mais pra dar uma resposta exata pra vcs
Marina, perdoe a ignorância, o que é SAWS ?
salla Allah alaihi wa sallam … Que a paz e as bençãos de Deus estejam com ele… .temos que falar isso sempre que mencionamos o profeta Mohammed
Temos todo direito de não concordar com países que são regidos por leis religiosas, entretanto, cabe a eles, única e exclusivamente, decidirem como querem viver.
O problema do OM é que a secularização, ou modernidade, sempre foia apresentada pela força e marginalização da fé, mesmo no Egito com o Rei Farouk. Na cultura secular, a manifestação religiosa é relegada ao espaço privado. Um ótimo exemplo disso é a situação da Turquia e o qnt isso gera insatisfação na população.
Judaímo Messiânico é uma abominação pra qualquer judeu, a revelação é clara, o messaias ainda não chegou. Essa forma de judaímo é uma vertente que foi inflencia pelo cristianismo, assim, como a umbanda e afins!
Marina, a pergunta da Ana é algo que me incomoda. A única coisa que eu acho uma total perda tempo é a liturgia em árabe, penso que o número de convertidos/revertidos seria ainda maior sem a barreira linguística.
As orações são em árabe pq assim ele foi revelado e representa a palavra de Deus? É isso?
bjs
oi Juli, pelo contrário, os muçulmanos se sentem integrados por orarem todos em uma só língua!! Como já respondi antes, isso garante que estamos reproduzindo fielmente todas as palavras.
Eu até já falei com o meu tio padre outro dia, que eu achava que os cristãos deveriam ter mantido o latim, pois isso tb era uma forma de dar unicidade às orações deles… ele não concordou ehehehe
Assalam waleykum
Realmente eh uma pena saber que nenhum pais aplica a Sharia correta, pois se isso acontecesse nao existiria o “olho por olho dente por dente” como a irma Carol falou, nem mesmo magia negra audzo billeh!
Existiria sim tolerancia religiosa, coexismo e paz entre nacoes e povos, pois a Sharia pura de Allah eh perfeita…
Mas alem disso existe aqueles que interpretam-na (a Sharia) da maneira como bem querem, como o governo Taliban faz ou ate mesmo o governo Paquistanes.
Na crenca islamica esta prevista a reforma de um Kahalifa (aquele que governa um estado hislamico com o uso da Sharia), antes dos fins dos tempos, mas ninguem sabe de que pais ele vira e se sera correto…
Inshallah que sim…
Mas enquanto isso nao acontece vamos nos conformando porem sem generalizar que essa sharia que vemos hj em paises como Iran, Paquistao, Afeganistao e ate mesmo Arabia Saudita eh a pura…
Falta muito para isso ainda.
Ficamos apenas na esperanca
E sabe o que eh mais interessante, eu acho mais dificil entender essa questao do idioma do que da sharia. Talvez pq eu nao consiga imaginar a intimidade com Deus em outro idioma.
Mas uma coisa eu admiro, eh voce ter se convertido de coracao, da pra perceber que a sua obediencia as leis islamicas e genuina.
Bjos
Juli, desculpo o tom de provocação. Você me parece ofendida com alguma coisa.É judia? Eu só quiz dizer que o judaísmo é o “aio” do cristianismo e seria hipocrisia minha culpar os mulçumanos de aplicarem uma espécie de lei que foi presente na teologia de onde se originou a minha fé.
Querida eu não quero ser secular, ok? Outra coisa,
não voto em políticos evangelicos justamente para não ser secular. Porque eu acredito que não precisamos de força política para alcançarmos a Deus. Eu creio que o meu maior objetivo tem que ser estar perto de Deus através de Jesus Cristo. EU SOU EVANGÉLICA. FREQUENTO A MINHA IGREJA E OBEDEÇO AOS MEUS LÍDERES.Então sei muito bem do que estou falando.
Flor, não fiquei ofendida. Sou naturalmente ríspida com as palavras. O texto é mais frio do que uma boa conversao. Ao vivo vc perceberia que eu não estava ofendida, nem tem pq.
Não sou judia, me interesso por algumas questões ligadas ao judaísmo e que estudo na faculdade. Sou agnóstica, sem religião e com crença que existe algo, o que?Eu não sei…rs…
Piadinhas a parte, já que no folclore ocidental todo judeu é rico, adoraria ter nascido judia. Brincadeira, viu gente?!
As religiões regem o que bem entenderem e os seus fiéis acreditam no que desejarem, mas não acredito que isso deva influenciar diretamente decisões políticas. O que não significa que as pessoas não tenham o direito individual de possuerem qualquer crença.
Achei válido ressaltar que a famosa lei do talião, que gerou tbm uma má compreensão dos judaísmo, não nasceu ali. ok?
bjs
Quem eu condenei aqui, meu bem?
Eu questionei, ok?
“Monique, a lei do talião não foi inventada pelos judeus.
É um erro dizer que os judeus inventaram isso. ”
O que eu havia dito:
“Marina essa coisa de cortar a mão não me assusta muito porqu enão sou hipócrita e sei que na lei judaica (predescessora da cristã) violências semelhantes eram APLICADAS.”
Portanto eu não disse que eles inventaram nada, mas aplicaram,ok?
Só a nível de conhecimento: um dos meus amigos masi queridos é judeu por conversão e outro no trabalho é judeu por ascendência e segue a religião.
1º EU NÃO FICARIA INVENTANDO COISA COM NOME DE JUDEU AQUI.
2º NÃO FICARIA INVENTANDO NADA SOBRE ISLAMISMO TAMBÉM.
(A Marina é mulçumana prezo pela simaptia dela e respeito a opção religiosa que ela fez.
“Monique, a lei do talião não foi inventada pelos judeus.
É um erro dizer que os judeus inventaram isso. ”
O que eu havia dito:
“Marina essa coisa de cortar a mão não me assusta muito porqu enão sou hipócrita e sei que na lei judaica (predescessora da cristã) violências semelhantes eram APLICADAS.”
Portanto eu não disse que eles inventaram nada, mas aplicaram,ok?
Só a nível de conhecimento: um dos meus amigos masi queridos é judeu por conversão e outro no trabalho é judeu por ascendência e segue a religião.
1º EU NÃO FICARIA INVENTANDO COISA COM NOME DE JUDEU AQUI.
2º NÃO FICARIA INVENTANDO NADA SOBRE ISLAMISMO TAMBÉM.
(A Marina é mulçumana prezo pela simpatia dela e respeito a opção religiosa que ela fez.)
GENTEEEEE!! OI, VOLTEI!!! PARTICULARMENTE, CONSIDERO UMA VIOLÊNCIA ESSE NEGÓCIO DE AMPUTAÇÃO POR ALGUM CRIME OU COMO COMPENSAÇÃO. ISSO É UM DESVARIO!!! EM QUALQUER ÉPOCA OU CULTURA, É SABIDO QUE VIOLÊNCIA VAI E VOLTA…AGORA EU, ACIDENTALMENTE CEGO ALGUÉM ?? PERDI UM OLHO MEU, VIIXIII !! DEPOIS, CAVUCANDO A TERRA, LASCO A ENXADA NO PÉ DO MEU IRMÃO, QUE FICA PELA METADE? FOI-SE MEU PÉ, AAAARRE !!! EU E MINHA AMIGA BONITINHAS E GRÁVIDAS, CAIO POR CIMA DELA E A COITADA PERDE O BÊBE? ADEUS MEU FILHINHO, HEEELP!! É COISA DE LOUCO ESSA LEI DE DENTE POR DENTE, OLHO POR OLHO.” NÃO ME IMPORTA ONDE ESTÁ ESCRITO, ISSO SÃO LEIS E NORMAS DOOOOO HOOOOOOOMEM. NÃO TEM QUEM FAÇA ENTRAR NA MINHA OBTUSA CABEÇA, QUE DEUS CONCEBESSE E ESTIPULASSE ESSA LEI “. QUE ME PERDOEM QUALQUER RELIGIÃO( “SE” QUISEREM, ORAS), MAS EU NÃO ENTENDO E MUUUUITO MENOS CREIO EM UM DEUS VINGATIVO, CÓLERICO, TEMPERAMENTAL, INSTÁVEL E ASSASSINO. ESSE TIPO DEUS É MUITO PARECIDO COM O SER HUMANO P/ SER DIVINO. DEUS É VIDA, PAZ, CRIAÇÃO, AMOR, PERDÃO ,COMPREENSÃO, PAZ E PAI ETERNO.